La Berne Est de la Saline était décorée par l'artiste peintre franc-comtois Charles Belle